Il Vallone di Dondeuil è la diramazione più meridionale della sinistra orografica della bassa Val d'Ayas; è una boscosa valle a V della lunghezza di oltre 5 km che si protrae in direzione est, è solcata dal torrente Roesa ed è chiusa all'estremità orientale dal Colle Dondeuil, che mette in comunicazione la Val d'Ayas con quella di Gressoney.
costiera nord è formata dalle Becche di Chalex, Mortens (escursione 37), Vlou e Torchè (escursione 39); a sud si trovano cime come il Becco dell'Aquila e il Corno del Lago (escursione 41).
Il vallone ospita alcune frazioni e alpeggi, ed è percorso da una strada parzialmente asfaltata che sale da Isollaz, nel comune di Challant St.-Victor; con una serie di tornanti guadagna quota fino alla frazione di Fontaney e poi punta direttamente verso est con limitata pendenza e alcuni tornanti toccando altre frazioni (Chalex, Dondeuil) e fermandosi alla base dell'ultima rampa prima del valico, in corrispondenza dell'ultimo alpeggio. Va da sè che fino a questo punto le difficoltà sono nulle, e pertanto il cammino potrebbe essere classificato addirittura T. L'itinerario è inoltre assolutamente modulare, e ogni frazione può già costituire una meta.
Il vallone è per buona parte della lunghezza scavato in profondità dal torrente, pertanto la strada si mantiene alta sull'assolato versante nord. La stessa strada è aperta al traffico fino a quota 816 circa, a 2 km. da Isollaz; per proseguire oltre con mezzi a motore è necessario essere autorizzati. Va detto che per tutto il tratto tra Isollaz e il blocco non è presente alcuno slargo dove poter parcheggiare: il nostro cammino inizia dunque già ai 664 m. di Isollaz. Naturalmente la possibilità di rimediare un passaggio eventualmente in taxi almeno fino a Ollion è consigliata, allo scopo di evitare, tra andata e ritorno, oltre 10 km di noiosa camminata su asfalto e 500 m. di dislivello. La lunghezza del percorso completo, proiettata in pianta, è di oltre 14 chilometri (e altrettanti in discesa); scende a 8.8 km (dislivello ~1200 m.) da Ollion, 6 km da Fontaney (~900 m.) , 3,1 da Chalex (560 m.), 2,3 da Dondeuil (520 m.).
Va segnalata la totale assenza di paline con indicazioni per escursionisti, che sono limitate a un'incredibile fioritura di ravvicinatissimi (e non recenti) segnavia su roccia nell'ultimo tratto. Non esiste alcuna indicazione numerica circa il sentiero, che sulle carte risulta comunque riportato con numerazione 1.