Il Bois du Dot è un bosco che si trova a est di Vollon in località Bregnin.
Si dice che qui avesse la tana un enorme serpente che terrorizzava gli abitanti al punto che nessuno più osava lavorare i campi circostanti. Si promise una ricompensa per chi l'avesse ucciso.
Si presentarono due fratelli Payn che riuscirono a ferirlo e poi a ucciderlo con l'aiuto di una lunga pertica in cima alla quale avevano fissato un falcetto.
Come premio chiesero una tomba (vas) sotto il pavimento della parrocchiale di Brusson.